The Cavalier & Related Pulp Magazines:
Covers & Contents



The Cavalier 10 Aug 1912 cover   The Cavalier, 10 Aug 2012

In 2112” (1912)
by J. U. Giesy & J. B. Smith

En 2112” (1912)
by J. U. Giesy & J. B. Smith,
translated into Esperanto by Elmer E. Haynes, M.D.

     
The Cavalier cover 18 Jan 1913   The Cavalier, 18 Jan 1913

The Lure of the Lavender Trees
by Maryland Allen

La Allogo de la Lavendaj Arboj
by Maryland Allen,
translated by D. O. S. Lowell

     
The Cavalier cover 25 Jan 1913 The Cavalier 25 Jan 1913

The Fear of Life
by Harold Titus

La Timo Pri la Vivado
by Harold Titus
translated  into Esperanto by D. O. S. Lowell

     
The Cavalier cover 1 Feb 1913   The Cavalier 1 Feb 1913 contents

Marguerites
by Frances E. Gale

Lekantoj
by Frances E. Gale,
translated into Esperanto by D. O. S. Lowell

 
The Cavalier cover 8 Feb 1913   The Cavalier 8 Feb 1913 contents

The Spot Down Deep
by Oney Fred Sweet

La Loko Profunde Interna
by Oney Fred Sweet,
translated into Esperanto by D. O. S. Lowell

     
The Cavalier cover 15 Feb 1913 The Cavalier contents 15 Feb 1813  

The “Apache” Dinner
by C. Hilton-Turvey

La Apaĉa Vespermanĝo,”
by C. Hilton-Turvey,
translated into Esperanto by D. O. S. Lowell

Farewell to Esperanto
by Bob Davis, the Editor

     
The Cavalier 22 Feb 1913 cover  

Esperanto—A Closed Incident
by the Editor [Bob Davis],
with images of the entire letter column
“Heart to Heart Talks”

The Cavalier 11 Jan 1913 cover

The Cavalier, 1 May 1915

Into the Fourth Dimension
by Frank Blighton

Frank Blighton & the Fourth Dimension
(Excerpt, notes & links)

 

Into the Fifth Dimension
by Frank Blighton

     

The All-Story Magazine

The All-Story Magazine Nov. 1908  

The Planet Juggler
by J. George Frederick
[excerpt with links]
The All-Story Magazine, vol. 12, no. 3, November 1908

 

“A Gentleman from Jupiter”
by Allan Updegraff
All-Story Cavalier Weekly, vol. 44, no. 2, April 24, 1915
(pp. 211-254)

     

All-Story Weekly

All-Story Weekly 17 Feb 1917 cover

 
All-Story Weekly 18 September 1915

Brother Enemies
by Frank Blighton

 

Elmer E. Haynes & John A. Morris
on J. U. Giesy et al in the pulps

(“Heart to Heart Talks”)

     

The Black Mask

The Black Mask May 1920    

“The Hop on Hyperspace”
by Frank Blighton
The Black Mask, vol. 1, no. 2, May 1920

   
     

Famous Fantastic Mysteries

   

“The Planet Juggler”
by J. George Frederick
[pp. 42-68 in downloadable issue]
Famous Fantastic Mysteries, March 1940

   
     

The Munsey Magazine

The Munsey Magazine 1907 December    

Esperanto, the Wonderful New Language
by D(aniel) O(zro) S(mith) Lowell
Munsey’s Magazine, vol. 38, no. 3, December 1907

     

The Scrap Book

 

“Esperanto:
A First Lesson in the New International Language,”
by D. O. S. Lowell
The Scrap Book, vol. 3, no. 3, May 1907

 

“Esperanto:
Easy Lessons in the New International Language,”
by D. O. S. Lowell
The Scrap Book, vol. 3, no. 4, June 1907


Pulp Magazines

The Pulp Magazines Project

Galactic Central

The General Fiction Magazine Index

Comic Book Plus

Famous Fantastic Mysteries


In 2112,” by J. U. Giesy & J. B. Smith,
translated from Esperanto by Forrest J. Ackerman

Brother Enemies” by Frank Blighton

The Way,” translation of L. L. Zamenhof’s “La Vojo”
by D. O. S. Lowell

Esperanto in early science fiction to 1930 by Everet F. Bleiler

J. U. Giesy (John Ulrich, 1877-1948) & His Collaborators

Esperanto & Interlinguistics Study Guide / Retgvidilo pri Esperanto & Interlingvistiko

Philosophical and Universal Languages, 1600-1800, and Related Themes: Selected Bibliography

Sciencfikcio & Utopia Literaturo en Esperanto / Science Fiction & Utopian Literature in Esperanto:
Gvidilo / A Guide

Science Fiction & Utopia Research Resources: A Selective Work in Progress

Offsite:

J. U. Giesy @ Ĝirafo

Earliest story with Esperanto future


Home Page | Site Map | What's New | Coming Attractions | Book News
Bibliography | Mini-Bibliographies | Study Guides | Special Sections
My Writings | Other Authors' Texts | Philosophical Quotations
Blogs | Images & Sounds | External Links

CONTACT Ralph Dumain

Uploaded 31 October 2021
Last update 9 January 2022

© 2021-2022 Ralph Dumain