Karlo Markso

La tiel nomata Fragmento pri maŝinoj

Elgermanigita de Vilhelmo Lutermano


La teksto en PDF-formato

Antaŭparolo de Ralph Dumain


FONTO: Markso, Karlo [Karl Marx]. La tiel nomata Fragmento pri maŝinoj, elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, kun antaŭparolo de Ralph Dumain. Embres-et-Castelmaure: Monda Asembleo Socia (MAS), 2020. 99 p. (MAS-libro n-ro 256) ISBN 978-2-36960-248-4

Tiu ĉi teksto estas parto de Karl Marx: Grundrisse der Kritik der politischen ÷konomie [Karlo Markso: Konturoj de la kritiko de la politika ekonomio], Marx-Engels-Werke (MEW), vol. 42, p. 590 ĝis 605.

Enhavtabelo:

Ralph Dumain: Antaŭparolo...................................................6
Enkondukaj rimarkoj de la MEW-redaktejo..........................9
Rimarkoj de la tradukinto.....................................................35
Karlo Markso: La tiel nomata fragmento pri maŝinoj.............36
[Fiksa kapitalo kaj disvolvado de la produktadfortoj de la
socio]..................................................................................36
Citaĵo pri la cifereca evoluo..................................................75
La Monda Asembleo Socia (MAS) kaj ĝiaj libroj.................76


Maŝinaro kaj granda industrio (Ĉerpaĵoj )
de Karlo Markso, trad. V. Lutermano

Karl Marx on automatons, machinery, capital & labor

Cybernetics & Artificial Intelligence: Ideology Critique

Karel Čapekís R.U.R. (Rossumís Universal Robots), 1920-2020
Guide compiled by Ralph Dumain

Marx and Marxism Web Guide

Karel Čapek: Selected Bibliography & Web Links

Philosophy and the Division of Labor: Selected Bibliography

Positivism vs Life Philosophy (Lebensphilosophie) Study Guide

Futurology, Science Fiction, Utopia, and Alienation in the Work
of Imre Madách, György Lukács, and Other Hungarian Writers:
Select Bibliography

Frigyes (Frederiko) Karinthy (1887-1938) en Esperanto

Sándor Szathmári (1897–1974): Bibliografio & Retgvidilo / Bibliography & Web Guide

Sciencfikcio & Utopia Literaturo en Esperanto /
Science Fiction & Utopian Literature in Esperanto: Gvidilo / A Guide

Esperanto & Laborista Movado / Esperanto & the Labor Movement

Esperanto & Interlinguistics Study Guide / Retgvidilo al Esperanto & Interlingvistiko


Home Page | Site Map | What's New | Coming Attractions | Book News
Bibliography | Mini-Bibliographies | Study Guides | Special Sections
My Writings | Other Authors' Texts | Philosophical Quotations
Blogs | Images & Sounds | External Links

CONTACT Ralph Dumain

Uploaded 15 November 2020

© 2020 Ralph Dumain